Le pauvre commissaire Dreyfuss n’est pas sorti de l’auberge. Lui qui croyait être débarrassé de l’inspecteur Clouseau et qui s’apprêtait à quitter la clinique psychiatrique où il avait été placé à la fin du Retour de la panthère rose (1975) voit soudain ressurgir son ennemi juré. C’est le début de Quand la Panthère rose s’emmêle…